|
 |
|
it | es | en | fr | po |
|
|
|
|
Regolamento  L’esercizio responsabile del ministero della carità guida le valutazioni dei membri del Comitato e dei collaboratori quotidiani nei nostri uffici; illumina di cristiana amicizia gli incontri, in Roma e altrove, con chi si presenta per domandare un aiuto; impronta un sano equilibrio nelle decisioni collegialmente assunte, nella coscienza che l’operare è anche a nome dei cattolici italiani e dei cittadini del nostro paese.
Nelle scelte che si adottano si vuol'essere comunque oggettivi; rispettosi di quanto stabilito dalla normativa concordataria del 1984 e fedeli al regolamento approvato dai Vescovi per il Comitato.
 |
15/07/2011 Regolamento applicativo
in italianoDopo gli accordi di revisione del 1984 del Concordato Lateranense tra la Santa Sede e la Repubblica Italiana e secondo quanto disposto dalla legge n. 222/1985, la quota dell'otto per mille del gettito complessivo dell'IRPEF destinata alla Chiesa Cattolica dalle scelte dei contribuenti, viene utilizzata secondo le tre finalità previste dell'art. 47 della legge medesima... |
 |
15/07/2011 Reglamento aplicativo
en Español Después de los acuerdos de revisión del 1984 del Concordato Lateranense entre la Santa Sede y la República Italiana y de acuerdo con lo dispuesto por la ley n. 222/1985, la cuota del ocho por mil del IRPEF destinata a la Iglesia Católica por decisión de los contribuyentes, viene utilizada según las tres finalidades previstas por el artículo 47 de la misma ley... |
 |
15/07/2011 Regulation applied
in englishAfter the revision of 1984 of the Lateran Agreement between the Holy See and the Italian Republic, according to the arrangements of the law N. 222/1985, the quota of 0,8% of the total amount of IRPEF (Personal Incom Tax) designated to the Catholic Church from the contribution of the taxpayers, will be used according to the three goals foreseen by the art. 47 of the law itself... |
 |
15/07/2011 Reglement aplicatif
en français Après les accords de révision, en 1984, du Concordat du Latran entre le Saint- Siège et la République Italienne, et selon les dispositions de la loi n. 222/1985, la quote-part de 8 pour mille (0,8%) du produit global de l’IRPEF (Impot sur le revenu des personnes physiques) destinée a l’Eglise catholique par le choix des contribuables, est utilisée pour les trois finalités prévues par l’article 47 de la loi même... |
 |
15/07/2011 Regulamento aplicativo
em portuguêsDepois dos acordos de revisão, em 1984, da Concordata Lateranense entre a Santa Sê e a Repùblica Italiana e segundo quanto disposto na lei N. 222/1985, a percentagem de 8 por mil do produto global do IRPEF destinado a Igreja Católica por opção dos contribuintes, ê utilizada segundo as três finalidades previstas no artigo 47 da mesma lei... |
|
|
|
|
|
